Die Einstufung der Schutzklasse von Schnittschutzhandschuhen Erfolgt在Europa Bisher Nach der Norm En 388：2003。Zur Erreichung Eines Hohen Schnittschutzlevels Werden Seit Einigen Jahren Vermehrt Technische Materialien - Sogenannte Hochleistungsfasern - FürSchnittschutzhandschuheVerwendet。Die Stetige WeiterentWicklung Im Bereich Der Materialien Erforderte Eine Anpassung derPrüfungenund Klassifizierung Dieser Produkte，是在Der En 388：2016 Umigesetzt Wurde。

Prüfverfahrennach 388：2003

Die BsherizeSchnittschutzprüfungfürschnittschutzhandschuheWird Mithilfe des Sogenannten轿跑车测试Durchgeführt。EIN ROTIERENDES Kreismesser Bewegt Sich Mit Einer Definierten Kraft（5牛顿）Auf DemPrüflingHINund Her und Dreht SichGegenläufigZur Bewegung。DieSchärfeder Klinge Wird Zu Beginn derPrüfungsowiezum Ende derprüfungübereinrefreenzgewebe（鲍威尔郡）宝石。Die Abnutzung der Klinge Kann Somit Bestimmt und Im ErgebnisBerücksichtigtwerden。Der Ermittelte IndexWert Ergibt Sich Zum Einen Aus der Zykluszahl，DieBenötigtWird UM DenPrüflingZu Durchschneiden，undzum Anderem Aus Dem Abnutzungsgrad der Verwendeten Klinge。

SchnittschutztteStgerätNachen 388：2003

SchnittschutztteStgerätNachen 388：2003

ABB。1.2：Schnittschutzttest Nach en 388：2003

Schnittschutzttest Nach en 388：2003

Hierbei Wird Der Widersand Des Handhuhs Gegen Einen Scharfkantigen Gegensten Bei Konstantem Kraftaufwand Mit Wiederholtem Kontakt Erermittelt。Zur Bestimmung Einer Leistungsklasse Nach der En 388：2003WerdenFünfMessungenProprüflingDrchgeführt。DieFünfIgneWerteWerdenSummiert und der Mittelwert Gibt Deentprechende LeistungsklasseFürdanschnittschutzeines schutzhandschuhes a。

leistungsstufe. 1 2 3. 4. 5.
指数 ≥1,2 ≥2,5. ≥5 ≥10 ≥20

Prüfverfahrennach en 388：2016 / ISO 13997

Dieänderungen在Der Neuen Din en 388：2016 Betrifft InsbesondereSchnittschutzhandschuhe，Die Aus Materialien Bestehen，Die Heute Verwendete Klingen Abstumpfen Lassen（Zum Beispiel Bei Glasfasern und Stahlfasern）。Bei Diesen Schutzhandschuhen Muss DannZusätzlichdieSchnittschutzprüfungnach Iso 13997Durchgeführtund ausgewiesen werden。

IM Testverfahren Nach Der ISO 13997 Wird Die HaltBarkeit des Handschuhs Gegen Einen Scharfkantigen Gegensten Bei Einem Einmaligen Kontakt Unter EinemHöherenKRaftaufwandBestimmt。HierfürBewegtSich Eine Lange Gerade Klinge Einmaligüberdumlüfling。dabei wird die minimale kraft zum durchschnitt desprüflingsnach20毫米钻孔。

Gants De Protection Anti-CoupureCertfiésISO13997

SchnittschutzttestgerätNachISO 13997

ABB。2.2：Schnittschutztest Nach ISO 13997

Schnittschutztest Nach ISO 13997

Das Ergebnis Wird在牛顿（N）angegeben und Anlehnend An eineSchnittschutzklasse的Den Newtonwert Wird derPrüfling。

leistungsstufe. 一种 B. C D. E. F
牛顿 ≥2 ≥5 ≥10 ≥15. ≥22. ≥30

Neue Kennzeichnung von Schnittschutzhandschuhen

Schnittschutzhandschuhe，Die Nach Dem ErweitertenPrüfverfahrenemäßen 388：2016 Zertifiziert Sind，Werden Wie Folgt Gekennzeichnet：

prüfverfahrenim vergleich zur erweiterung

Die Wesentlichen Unterschiede der Beiden Testverfahren Liegen：

  • 在Der Klingenform：rund（en 388）vs. gerade（ISO 13997）
  • 在Der Schneideart：Rotierend Mit Wiederholtem Kontakt（Zh 388）与Gerade Mit Einmaligem Kontakt（ISO 13997）
  • 在DerKraftausübung：konstant bei 5 n（en 388）vs. variabel zwischen 2 und 30 n（ISO 13997）
  • 在Der Klassifizierung der Leistungsstufen：系统von 1 bis 5（en 388）与系统von a bis f（ISO 13997）

Der Test Nach der En 388：2003 Ist eherreRepräsentativfürarbeiten imugang mit scharfen，Relativ LeichtenGegenständen。Das Testverfahren Nach ISO 13997ErmöglichtHingegeneiny Bessere澳大门州乌斯克·Überdieschnittbeständigkeitbei Arbeiten Mit Unterschiedlichen Krafteinwirkungen undStoßartigenGefahren。Des Weiteren IST Die Klassifizierung der Schnittfestigkeit Nach der ISO 13997 Internerenzierter，Da Diese Sich Aus Sechs Stufen Zusammensetzt und DieAbständeUnter den Einzelnen Stufen Geringer Sinder Sind。

Aufgrund der Deutlichen Unterschiede Im Testverfahren und der Klassifizierung Lassen Sich Die Zwei Normen Nicht Miteinander Verglecen。Es Kann Daher Keine Korrelation Zwischen Den Unterschiedlichen Bewertungsskalen Gezogen Werden。在Dem Einen Testverfahren Bedingt NichtZwangsläufigeineGuteLeistung在DemAnderenPrüfverfahren的eine Gute表演。

BedeutetDieseänderungfürdenanwender？

  • Alle Bestehenden en-388-Zertifikate Behalten ihreGültigkeitBISEINEREZERTIFIZIIERUNGNOTWENDIG IST（MaximalFünfJahre）。
  • Alle Produkte Haben Auch Weiterhin Die Gleiche表现。
  • EntscheidendFüredichtigeauswahl Bleibt Die Konkrete AnwendungBeziehungschutzgefährdung在Der Praxis。
  • AlsFührenderHersterlervon Schnittschutzproduktenverfügenwirüberdie aktuelle messtechnik geider normen im Eigenenprüflaborundstehen damit jederzeitfürfrentenzurverfügung。

aktuelle uvex schnittschutzhandschuheimüberblick：

图3：uvex安全爱游戏ayx连串过关手套，剪切保护等级5根据en 388：2016

Uvex Schnittschutzhandschuhe nach en 388：2016

ERFAHREN SIEMEHRÜBERDASSOMAund Entdecken Sie不二人uns uns a angebot a schnittschutzhandschuhen hier：www.uvex-safety.de/schnittschutz.